Kvasená zelenina podľa bulharského receptu

Kvasená zelenina podľa bulharského receptu

Popis:

Zmes rôznej zeleniny naložená do slaného nálevu a vykvasená na zimu. Príprava využíva tradičné kvasenie bez pridania konzervantov.

Porcie:
40
Príprava:
9 min
Náročnosť:
Stredne náročné
Energia:
49 kcalNa porciu

Hashtagy:

#kvasene #nakladane

Máš chuť na niečo iné?

Povedz nám, čo máš doma, a nájdeme recepty, ktoré z toho pripravíš.

Vybrať suroviny

Ingrediencie

Postup

  1. Zeleninu dôkladne umyjeme; mrkvu miesto škrabania očistíme kefkou. Zeler nakrájame na osminy a oddelíme vňať, karfiol rozoberieme na menšie ružičky, uhorky prepichneme, papriku a paradajky ponecháme celé; menšie hlávky kapusty necháme vcelku, väčšie prekrojíme. Uvedené množstvo sa približne zmestí do kameninového súdka 10–12 l.

  2. Do očisteného kameninového súdka uložíme najprv zelerovú vňať a potom vrstvy zeleniny v poradí: paprika, mrkva, zeler, karfiol, paradajky, feferónky a kapusta. Vrstvenie opakujeme, kým nespotrebujeme pripravenú zeleninu.

  3. Pripravíme slaný nálev v pomere 50 g soli na 1 l vody (5 dkg/1 l). Časť nálevu možno prevariť spolu s koreninami na nakladanie bez octu; zeleninu zalejeme horúcim, nie vriacim nálevom (cca 50–60 °C). Do žliabku na okraji súdka nalejeme vodu, položíme záťaž a uzavrieme vrchnákom.

  4. Postup pri kvasení je obdobný ako pri kapuste: sem-tam skontrolujeme hladinu tekutiny a dolievame vodu do žliabku. Kvasenie trvá približne jeden mesiac, závisí od teploty miestnosti; na vyskúšanie možno pripraviť menšie množstvo v 3–5 l pohári. Po vykvasení je zelenina aromatická, chutná a môže byť pikantná podľa množstva feferónok.

Zdieľať recept

Facebook X Pinterest WhatsApp E-mail

Výživové hodnoty

Orientačné hodnoty vypočítané z uvedených surovín. Na porciu.

Energia
49 kcal (205 kJ)
Bielkoviny
2 g
Sacharidy
10.5 g
Tuky
0.4 g
Cukry
5.3 g
Vláknina
3.4 g
Soľ
2.5 g

Čo budeš potrebovať

  • kameninový súdok s vrchnákom (10–12 l)
  • závažie na kvasenie
  • kuchynská váha
  • veľký hrniec
  • nôž
  • doska na krájanie

Tipy k receptu

  • Na každý 1 l vody odvážte presne 50 g soli; pri 5 l nálevu použite 250 g soli.
  • Zelenina musí zostať počas kvasenia úplne ponorená, preto ju zaťažte.
  • Nálev nechajte pred zaliatím klesnúť na približne 50–60 °C; nepoužívajte vriaci.
  • Hladinu nálevu aj vodu v žliabku pravidelne kontrolujte. Pri plesni, hnilobnom zápachu alebo nezvyčajnom sfarbení obsah vyhoďte.

Možné náhrady surovín

  • Namiesto kameninový súdok: veľký zavárací pohár alebo nádoba určená na kvasenie Množstvo prispôsobte objemu nádoby a zeleninu udržujte pod hladinou nálevu.
  • Namiesto paprika Alma: pevná menšia paprika Vyberte nepoškodené plody vhodné na kvasenie.
  • Namiesto feferónky: čili papričky Množstvo upravte podľa požadovanej pikantnosti.

Skladovanie a ohrievanie

Chladnička
Po vykvasení uchovávajte zeleninu ponorenú v náleve v chlade, ideálne v chladničke, a odoberajte ju čistým náčiním.
Mrazenie
Mrazenie sa neodporúča, pretože zelenina po rozmrazení zmäkne.
Ohrievanie
Podáva sa studená; neohrievajte.

Alergény

zeler

Alergény sú určené podľa uvedených surovín. Pri alergii vždy skontroluj zloženie konkrétnych výrobkov a možné stopy alergénov.

Podobné recepty